Über uns:
Fast vierzig Jahre haben wir in Deutschland und Italien, in Niedersachsen und Ligurien, in Hildesheim und Costarainera gelebt und gearbeitet.
Nie stellte sich die Frage: hier oder da? Immer: hier und da! Das Zuhause im Norden und das Zuhause im Süden. Nordsee und Mittelmeer. Wälder, Felder und die Olivenhaine und Gewächshäuser der Riviera. Sommer im Süden, Winter im Norden.
Eine lange Zeit, eine produktive Zeit!
Unser kleines Atelier im centro storico eines ligurischen Bergdofs, Haus an Haus, schmale Gassen, der ehemalige Stall eines Wohnhauses, zwei Familien, zwei Hunde. Und tagein tagaus: studio aperto. Atelier und Galerie, mal Treffpunkt und mal Unterrichtsraum für die Kinder der nahen Grundschule.
Das hat sich geändert!
Der Blick auf die Dinge, das gemeinsame Gespür und die Leidenschaft für Form und Farbe entwickelten sich in den Jahren und beeinflussten sich natürlich, distanzierten sich zuweilen und berührten einander. Unglaublich und spannend realisierten wir gemeinsame Themen und Projekte, die sich oft unabhängig, manchmal aber auch auf der Grundlage eines Entwurfs geplant, entfalten konnten.
Das ist geblieben!
Jetzt wohnen und arbeiten wir in Hildesheim.
Ja, Italien, die Sonne und das Meer fehlen, die alten Nachbarn und Freunde, die neugierigen Kinder. Aber vielleicht finden wir eine Werkstatt und Galerie irgendwo am Nordseedeich.
Unsere Jahresausstellung 2025/26 "Feeling Blue" in Goppertsweiler träumt noch ein wenig melancholisch zwischen Vergangenem und Zukünftigem.
Zur Zeit beschäftigt uns weiter der schier unerschöpfliche Gegensatz von „Sack und Seide“: Zarte und fette Ölfarben auf sprödem, rauem Sackleinen wetteifern und harmonieren mit Tiefe, Glanz und Farbenspiel unterschiedlicher Seiden.